Queridos amigos de Ambos extremos creen,

    No hay nada mejor para alegrar las fiestas que la cara de un niño feliz. Por desgracia, para millones de niños huérfanos de todo el mundo, la felicidad es un sueño lejano. A nuestro equipo de Both Ends Believing le duele el corazón por la población más vulnerable del mundo: los huérfanos de los países en desarrollo. Muchos de nosotros hemos visitado orfanatos en todo el mundo. Entramos y salimos siempre con un nudo en la garganta. Los niños se abalanzan sobre nosotros para que los cojamos, los abracemos, nos fijemos en ellos. Suele reinar el caos. Luego, el caos del día da paso a un triste silencio mientras estos niños se duermen preguntándose: «¿Estaré siempre solo? ¿Tendré alguna vez una familia que me quiera?».

    Estos pensamientos y los rostros de estos niños nos acompañan cada día y son nuestra motivación. Por eso estamos escribiendo una historia poderosa y convincente de la que queremos que formes parte. Nuestra historia es una colección de historias individuales de estos niños que hacen realidad sus sueños de tener una familia. En varios países estamos terminando el primer capítulo y en otros apenas estamos empezando a escribir el prólogo. En el capítulo uno, hemos construido los cimientos de la historia registrando y creando fichas de más de 12.000 huérfanos. Más concretamente:

    Trabajando en estrecha colaboración con el gobierno de la República Dominicana, hemos registrado al 100% de sus huérfanos utilizando el software Children First que BEB desarrolló en colaboración con Tyler Technologies. La República Dominicana aspira a reducir su población de huérfanos a cero y reconoce la contribución del BEB como fundamental para este esfuerzo.

    Siguiendo la misma hoja de ruta que en la R.D., estamos trabajando junto al gobierno de Honduras, donde se ha registrado al 30% de sus huérfanos.

    Both Ends Believing también está haciendo grandes progresos en Uganda. Estamos implantando nuestro software en todos los orfanatos autorizados del país.

    Los avances que estamos logrando en estos países han sido posibles gracias a la generosidad de personas como usted, que comparten nuestra pasión por estos niños olvidados .

    Ahora les pedimos que participen en el próximo capítulo con estos países, que es la cúspide de la historia. Es donde estos niños, ahora registrados y documentados, se en unidas para siempre con familias que pueden proporcionarles el amor y los cuidados que siempre anhelado.

    Ambos extremos Creer también desempeña un papel fundamental en este capítulo. Nuestros planes para 2020 incluyen:

    Continuación del desarrollo de Children First Software. Los módulos de Colocación y Seguimiento están en fase de pruebas. No sólo queremos ver a los niños en familias, también queremos hacer lo posible para garantizar resultados positivos a largo plazo para estos niños.

    Acelerar el registro de huérfanos en nuestros países actuales e incluirlos en planes para que sus sueños de una familia puedan hacerse realidad más rápidamente. Cada día importa en la vida de estos niños. Para finales de 2020 esperan haber inscrito a más de 20.000 niños.

    Ampliar nuestro alcance a otros países. El BEB responde a las invitaciones de los ministerios de bienestar infantil de gobiernos extranjeros. Las invitaciones aumentan a medida que nuestro trabajo adquiere notoriedad. Por desgracia, actualmente no tenemos capacidad para dar curso a todas estas peticiones.

    BEB está cambiando el mundo, país por país, niño por niño. Es una gran historia, pero también es la historia de cada niño. Por favor, considere la posibilidad de contribuir al próximo capítulo en la República Dominicana, Honduras o Uganda, donde se han sentado las bases. Tal vez prefiera ayudarnos a escribir el primer capítulo en nuevos países de África y América Latina, y estar con nosotros en la primera fase de nuestro trabajo.

    En cualquier caso, en nombre de los huérfanos y niños vulnerables de todo el mundo, le agradecemos su apoyo.

    De, The Both Ends Believing Team

    Con tu ayuda, podemos crear decenas de miles de fotos como ésta.

    https://secure.bothendsbelieving.org/give-year-end/